مي‌تواند موقعيتي را در كتاب خلق كند كه از هر فردي يك مفهوم ساخته مي‌شود؛ همين موقعيت كارآگاه رمان. آدم‌هايي كه به او مراجعه مي‌كنند گاهي آدم‌هاي واقعي هستند و زماني اسامي‌اي هستند كه مفهوم مرگ را همراه خود دارند.نمي‌توان حدس زد دنيايي كه او ساخته چطور است.جدي است يا شوخي، معلوم است يا مجهول و خيلي هم مهم نيست. يك حس عميق راجع به زندگي، واقعيت و پوچي‌هاي آن است و اين لحن طنزي كه در كار است براي خود من به شخصه جذاب و دلنشين است. اگر قرار باشد با يك جمله كسي را تشويق به خواندن كتاب كنم، مي‌گويم: خيلي حسودي‌ام مي‌شود كه هنوز «عامه‌پسند» را نخواندي.