سخنراني دكتر منوچهر صانعيدرهبيدي در باب ديلتاي
فيلسوف علوم انساني
|
|
|
دكتر صانعي ضمن تاكيد بر اهميت علوم انساني در فلسفه ديلتاي تصريح كرد: ما نميتوانيم علوم انساني را قطعنظر از علوم طبيعي پيش ببريم. دكتر منوچهر صانعيدرهبيدي در نشست نقد و بررسي كتاب «مقدمه بر علوم انساني» اثر ويليام ديلتاي، در پاسخ به اين سوال كه چه دغدغهاي شما را به ترجمه آثار ديلتاي ترغيب كرد، گفت: چندين سال مشغول مطالعه و ترجمه آثار و انديشه كانت بودم و كمكم اين مساله مرا به سمت فلسفههاي بعد از كانت يا ايدهآليسم آلماني كشاند و متوجه شدم كه فلسفه آلماني به دو شاخه ايدهآليسم هگل كه به ماركس منتهي شد (ماركسيستي) و نوكانتي تقسيم شده است. وي يادآور شد: من به اقتضاي حرفهام مشتاق بودم فلسفههاي نوكانتي را بشناسم و از آنجايي كه منابع دست اول نبود و از طرفي در سالهاي گذشته زبان آلماني نميدانستم از طريق ترجمههاي انگليسي پي بردم به اينكه جنبش نوكانتي، جنبش نيرومندي است و چهرههاي بزرگ علمي دارد كه ديلتاي برجستهترين متفكر نوكانتي است.
|
|
ادامه مطلب...
|